性格直爽的警长米奇·福克斯是莎伦·莱昂内（《烈焰国度》角色）的继姐妹。她一边在小镇 Edgewater 的街道上巡逻，一边调查犯罪活动，同时还要应付前科累累的父亲和任性的女儿。

　　In Son of a Donkey, we meet Theo just as he moves out of his home to claim his independence — until he’s faced with the harsh realities of adulthood. From driving fines and daddy issues to internet scams and a lot of therapy, Theo and his best friend Johnny get up to their usual antics as they come to terms with what’s most important: family.

　　Small Town, Big Story has started filming on location in Ireland under a UK Equity contract and follows goings-on in Drumbán, a rural village of rattled misfits. When a major Hollywood production rolls into town, a spotlight is thrown on a secret that has been kept hidden since the eve of the Millennium.
　　Hendricks (Mad Men) is playing Wendy Patterson, a local girl done good as a hot-shot television producer, who returns to her hometown from LA with the Hollywood production in tow, while House of the Dragon’s Considine is local doctor and pillar of the community Seamus Proctor.

　　在第三季那些撼动整个大陆的事件发生后，杰洛特、叶妮芙、奇莉被猛烈战火与数不清的敌人拆散。他们走上分歧的道路，各有明确的目标，也遇上了渴望和他们同行的意外盟友。如果能接纳这些新伙伴，他们或许就有机会永远在一起……

　　Jack van Doorn 在荷兰建立了名为 'The Jackal' 的大麻帝国，他时刻与犯罪分子、竞争对手和荷兰法律作斗争。 某日，Jack与一位女记者的绯闻被曝光，他才意识到自己最危险的敌人原来一直生活在他的屋檐下——他那愤怒的妻子Betty (法米克·詹森 Famke Janssen)，一个前流行乐天后，将不遗余力把他扳倒，势要夺走他的一切。

　　BBC续订《毁坏》第二季。

　　Voight teams up with an unlikely ally to take a killer off the streets while fighting to bring his Intelligence unit back together.